貓年新解之貓兔本一家

venev chao | | [奧], 貓掌印

2011 是辛卯年,肖兔。但農曆年初我給推友拜年,賀的是「貓年恭喜」——根據越南曆,2011年是貓年,而不是兔年。

神秘貓年 越南獨有|中央社新聞

同樣過農曆新年為何生肖出現不同?有許多種解釋,有人說,對越南人而言,貓比兔更熟悉,越南人喜歡貓,因此把貓代替兔,讓它成為第4個生肖。也有人說,12生肖的故事有一個越南版,雖然貓沒參加比賽,但因為貓是老虎的兄弟(民間把貓稱為「小虎」),虎被選了,所以貓也被選入12生肖,居在老虎之後。

2006年越南學者黃宮松(Hoang Cung Thong)經過長期蒐集資料與自己潛心研究12生肖,首次指出並證明12生肖是越南人的精神產品,而不是中國的。最重要依據就在於貓年。……黃宮松主要以讀音分析的方式證明12生肖的名字是來自越南。他說,當初越南人用「卯」指「貓」,但因為字形的問題,中國人卻用「卯」指「兔」。

雖然新聞裡的解釋讓人半信半疑,但長這麼大,第一次知道有貓年可過,也夠讓愛貓人喜孜孜地掛在嘴邊,迎接貓兒貓女的本命年。

老爺,喝茶

venev chao | | [奧], 冷浪漫, 餅乾屑

天氣漸冷,開始泡熱茶。

通常,我只在端茶、焚香……這種充滿思古幽情的時刻,才尊稱賢石為「老爺」。

「老爺喝茶~」
「老爺今天泡的是金萱。」
「老爺覺得濃淡還可以嗎?」

好養與難養

venev chao | | [奧], 冷浪漫, 餅乾屑

雙十連假女兒回娘家,陪爸爸到新光三越週年慶趕集,承歡幫閒出主意。

在(中年安全品味當道的)男仕部逛著逛著,居然發現一雙酒紅色皮鞋,讓人眼睛一亮:如此高調花俏謙抑樸實的風格,不正適合石大叔嗎!